od体育官网-绿军将帅发表热议看法，球员表现再次引发全员讨论

　　巴玉华是一个地道的美国人，她在80多岁高龄时出版了一本书，书名为《家在常德》。

　　她的父母在1909年至1946年在常德做传教士，她和她的哥哥姐姐都在常德出生长大。1988年，她们姐妹将父母的骨灰从美国带到常德安葬在了柳叶湖畔，她说她家在常德的确真实不虚。

　　在我看来，这不仅是一本家庭回忆录，还是一本外国人眼中1909年至1951年的常德风云史。作者以常德历史大事件为经线，以当时居住在常德的传教士活动为纬线，缀以个人亲历，让我们看到了一个饱经沧桑的旧常德。

　　1

　　“从桃源开始，所有一切都毁于一旦”

　　1909年至1949年的常德，时局动荡，兵匪出没，水旱灾害频繁发生，特别是日军侵华给常德带来深重的灾难。这本书大量运用了传教士罗感恩、涂德乐、巴天民尚未发表的回忆录，准确记载了常德遭遇的那些事。

　　上世纪20年代中国军阀混战，常德也不能幸免。

　　一会儿南方军从津市集结向常德城进发，这些士兵手拿长矛和竹篙当武器，一会儿北方的部队来了。

　　上半年是四川的部队，下半年又是贵州的部队。

　　有个裹红头巾的“精神部队”在常德城待了3天，洗劫了教堂学校商店。一遇战事城门每天只开一个小时，有急事的人只好通过河街和下南门爬城墙搭梯子进到城内。

　　最苦的还是那些被抓去当苦力的百姓，如果他们没照着命令做就会挨枪子。长官有时会用脚踢士兵，士兵则踢苦力。

　　1909年，常德发洪灾，常德及周边6个地区生暴乱。

　　1921年，常德大旱，收成不及正常年份一半，救灾的粮食在运输途中频遭土匪抢劫。

　　物资匮乏，人们吃草根、野菜和有少量苦荞混合糠饼的石头样的东西度日，山上被挖得光秃秃的。

　　1931年至1935年，5年内发生4次大洪水，河堤崩溃，水淹城内一个月不退，因饥饿引发抢劫。大水过后，霍乱痢疾瘟疫流行。

　　2

　　常德的灾难在日本军侵略战争中到达顶点

　　1938年，上海武汉失守，大量难民涌入常德。日军飞机轰炸常德。他们除了疯狂地扔下炸弹和燃烧弹，还从低空对街道和房屋进行扫射。

　　1939年6月19日，巴天民从邮局回家，突然听到桃源方向巨大的爆炸声，很快飞机出现在常德上空，9架一组，两组飞来。

　　巴天民在日记中写道，“炸弹在主要商业中心爆炸了，燃烧弹和烈性炸药纷纷投下，常德城瞬即变成一片火海。”

　　23日这天，日军轰炸的故伎重演，在房顶上刷上加拿大、美国国旗的教会房子也未能幸免，8名传教士试图救火，打井水的绳索都不堪重负断掉了。

　　30日这天更为惨烈，日军飞机在早上6点半飞抵常德上空轰炸，正是人们准备逃离城区去乡下避难的时候，1000多人被炸死炸伤。

　　常德细菌战、常德会战完全毁了常德城。巴天民在写给女儿的信中描述，“从桃源开始，所有一切都毁于一旦。你无法想象所有这一切被毁坏时的样子。现在的常德白天看都是一个被废弃的城市。”

　　3

　　把生命留在中国的不止罗感恩一个

　　在这样的环境中，有10多位像巴玉华父母一样的西方传教士先后在常德生活了近50年。

　　西方传教士在中国早年的活动是一个敏感的话题，我无意去对他们做什么评价，只是好奇在这样艰苦的环境里他们为什么没有离开。

　　他们由美国基督教长老会派遣来到中国，大多数来时是20岁左右的年青人，回本国时则多是退休年龄，有的把生命献给了这里。

　　他们在常德修建了湖南省的第一座西医医院广济医院，办起了常德懿德女校和竣德男校，也许他们组织的战略目的是文化入侵，但就他们每一个有着良好教养的个人来说，你不能不肃然起敬。

　　书中大量篇幅述说巴玉华父亲巴天民、生母爱格丽斯、继母柯德芬，及罗感恩、涂德乐、金克斯、查四维等外国传教士在常德的工作和生活。

　　那时候的中国交通十分不便，从美国来中国要经过两个月的海上航行到达上海，再从上海来常德需要三个星期的辗转。

　　爱格丽斯来中国的第一站在贵州旁海，她从扬州出发到达镇远花了两个半月时间，却认为这是一次愉快的也是惊心动魄的旅行。

　　罗感恩是广德医院（现常德市第一人民医院的前身）的创始人，也是洞庭湖大肚病病源——血吸虫病的发现者。

　　那时常德人生孩子都习惯在家里生，而且避讳男人，于是他经常带着他那个学护理的夫人一起到产妇家中，由夫人在内屋接生，他则在隔壁房间口述指导。

　　广德医院

　　1919年12月，罗感恩在一次出诊中为冯玉祥将军患精神病的舅子看病，被病人枪击身亡。

　　罗夫人在巨大的悲痛中还坚持为病人治疗了3周，并拒绝了冯将军的巨额赔款。

　　冯将军又将这笔钱寄给罗感恩在美国读书的儿子，钱还是被退了回来。他说，我和母亲都认为父亲是殉道殉职，是完成他救死扶伤的使命。

　　把生命留在中国的不止罗感恩一个，爱格丽斯在1921年送儿子赴烟台读书返回途中染上霍乱客死在镇江。

　　查四维夫妇在抢救被日军空袭弹点燃的房子时不幸丧生。

　　他们的生活态度也与中国人明显不同。

　　尽管工作十分繁忙，他们仍在广德医院的空地上种玫瑰种草莓，一有时间就动手做喜欢的美食，打果酱做甜品。

　　凡遇圣诞节、感恩节，他们必定排演节目，组织聚会，营造欢乐气氛，哪怕是逃难途中都不放弃。

　　1935年圣诞节，常德战事又起，地方官要求所有外国人撤离常德，巴天民等4个家庭带着两个即将临产的孕妇租了3条船。

　　伴着密集的枪声，有的人从9米多高的城墙上爬下来登上船。行至汉寿附近，因水浅，船漂浮在被沉闷泥桨包围着的水面上。他们还在船上紧急接生了一个小男婴。

　　一个短暂的间隙，40多个人居然在这船上举行了一个圣诞晚会！

　　没有圣诞树，巴天民就找来一块绿毯子顶在头上，伸出两手扮成一棵圣诞树，毯子上用大头针挂上给孩子们的圣诞礼物。

　　涂德乐医生找来一套红色睡衣扮成圣诞老人，为孩子们送圣诞礼物。大家在船上唱圣诞赞歌，讲故事，用搪瓷脸盆装着的圣诞“点心”在孩子们中间传递。

　　这个圣诞节让当时只有12岁的巴玉华终生难忘。

　　这本书中还有一些珍贵的照片让我们得以见到旧常德一角。

　　七里桥、德山、沅江行船、太阳山道观、广德医院一角、懿德女校等，都给我们勾画了一个旧常德的轮廓。

　　那些历史人物就像那个时代的黑白默片一样，配上巴玉华特有的平缓叙事的“画外音”，向我们述说着那些年的常德往事。

　　感谢巴玉华，也感谢湖南文理学院青年老师李楠芳的翻译，让我们看到了这本好书。

编辑：刘源

图片来源网络

审核：李雪芹

　　【声明：内容原创，如需转载请联系常德晚报公众微信号，经后方同意授权后，可以转载并请标明出处】

　　关于我们

若有报料、互动

请拨打热线电话或加群

报料电话：18973610736

报料QQ群： 466146727

商业广告合作

运营：何治民